Hôtel Aqua***

Le cadre

L'hôtel

L'Hotel Aqua propose d'excellentes installations thermales, un gymnase et des piscines intérieures et extérieures. Profitez de vues sur les Collines Euganéennes et de toute une série de services sur mesure.

Fabiola Zeka Lorenzi, un designer jeune et éclectique de Padoue, a imaginé un hôtel où se rencontrent le goût du style contemporain et la chaleur de l’hospitalité de la tradition ancienne. Il a conçu les diverses ambiances du nouvel Hôtel Aqua, avec des lignes souples et chaleureuses, rappelant la fluidité et la limpidité de l’eau.

Des matériaux naturels, des couleurs douces, des finitions qui, au toucher et à la vue, rappellent les éléments naturels et des atmosphères de détente pour accueillir l’hôte au sein d’une architecture soft design, d’une décoration à la mode et de modulateurs de lumière. “Même le plus long des voyages commence par un pas” : celui-là est le premier de cette aventure excitante !

Les chambres

Il est tellement rassurant de retrouver sa propre idée et sa propre façon de séjourner, même hors de chez soi. Ainsi, nos chambres ne pouvaient pas être conçues sur un seul modèle.

Les chambres offrent intimité, confort, élégance et fonctionnalité à la fois, ainsi que les services les plus originaux dédiés à l’hôte qui voyage pour affaires ou pour le plaisir.

Chambre standard
Équipements en chambre : minibar, douche, baignoire, téléphone, balcon, articles de toilette, toilettes, salle de bains, chauffage, télévision satellite, sèche-cheveux, service de réveil, peignoir, bureau

Chambre Wave :
Un ameublement de qualité, un design agréable et une atmosphère feutrée pour vous qui, en vacances, aimez vous offrir le mieux et cherchez relax et exclusivité.

Capacité de vos chambres :
- chambre Standard : 2 adultes + 1 bébé + 1 enfant / 2 adultes + 2 enfants / 3 adultes + 1 bébé ou 1 enfant
- chambre Wave : 2 adultes + 1 bébé

La restauration

Vous retrouverez notre amour pour l’hospitalité dans notre Wonderful Breakfast.

Parfums et allégresse de spécialités sucrées et salées, accompagnent la sélection d’arômes de thé, cafés et chocolats chauds pour remplir de joie le repas le plus jovial de la journée.

Vous découvrirez que chez nous le petit déjeuner n’a rien de petit !

Nous vous attendons tous les jours de 6.30h à 10.30h.

Et pour les grands dormeurs, cappuccino et croissants au bar jusqu’à midi.

Approchez-vous...
Aquolina: une fraîche avant-première
Un environnement “lounge” à la mode, accueillant et empreint d’une atmosphère agréable, des lumières douces et un service informel et flexible spécialement dédié aux amateurs de la liberté.

Un petit déjeuner copieux avec plus de 100 tentations gourmandes, sucrées et salées, un déjeuner et dîner buffet avec un choix raffiné d’hors d’oeuvres appétissants, de légumes frais et de saison, des plats colorés et des desserts pleins de fantaisie.

Pour la joie des yeux et le bonheur du palais.

Nous vous attendons:

...pour le déjeuner
De 12.30 à 14.30

...pour le dîner
De 19.30 à 22.30

• “Aquolina Lounge Restaurant” ouvert jusque tard le soir
• Espace en plein air, “I Gazeebo”, pour déjeuner au bord de la piscine durant l’été
• “Wonderful Breakfast” pour petit déjeuner
• Petit déjeuner et pack déjeuner pour les départs tôt le matin
• Cocktail de bienvenue avec les délices de notre chef Mirco et les apéritifs de notre barman Pierluigi
• Sangria et Nutella Party
• Dégustation guidée des vins et produits typiques de notre région
• Goûters avec propositions sucrées ou salées
• Happy Hour de notre bar américain
• Menu diététique et cuisine coeliaque

Le centre de soins

Dans cette optique, vous pourrez vous en remettre en toute confiance à notre personnel “Health & Wellness”, sûrs de bénéficier de toute l’expérience de la tradition liée à la créativité de parcours étudiés spécialement pour retrouver l’équilibre personnel.

Thermes
Des remèdes efficaces, pas de vaines promesses
Retrouvez le charme indélébile du rite antique de la boue, de sa douceur chaude et enveloppante, synonyme de vertus bénéfiques qui - tel un médicament, mieux d’un médicament - réparent les petits et grands stress du corps.

Après le bain à bulles d’air, ne manquez pas de profiter des effets relaxants d’un des massages de notre carte, tonifiant et régénérant après l’immersion dans la boue.

Un miracle tout ce qu’il y a de plus naturel, fait de terre et d’eau.

Massage
La touche légère qui sollicite l’âme
Il s’agit de la suite logique de la “douce caresse” de notre accueil. Grâce à la main experte de nos thérapeutes, vous comprendrez immédiatement que c’est notre grande passion.

Les manipulations au caractère intense, doux et velouté, effacent les tensions d’un corps trop souvent négligé par les mauvaises habitudes.

Vous pourrez explorer aussi bien les techniques occidentales que celles de la tradition holistique orientale ou alors vous abandonner à des expériences multisensorielles palpitantes.

Disons-le clairement : ce sera l’un des moments de vos vacances dont vous vous souviendrez avec plaisir une fois de retour chez vous.

Beauté
“Un esprit sain dans un corps sain”
Suivant la passion antique pour la santé qui a marqué notre histoire, nous prenons soin de vous - esprit et corps - dans l’atmosphère relaxante et feutrée du centre Centre de Beauté et de remise en forme.

Pour vos soins de beauté, en plus des compétences de nos opérateurs, nous utilisons le meilleur de la cosmétologie naturelle, en choisissant la qualité et l’efficacité des lignes Comfort Zone.

Vous pourrez tester la même excellence avec nos produits de la ligne à disposition dans nos chambres.

Détente
L’expérience de la relaxation
Revivez le rite antique et tonifiant de la chaleur de notre oasis relaxante, un espace petit mais accueillant et offrant une grande intimité.

Vous trouverez un sauna finlandais, chauffé à près de 85°C pour un choc thermique répété et bénéfique permettant de stimuler la circulation sanguine et un bain chargé de vapeur parfumée aux arômes, réchauffé à près de 42°C, idéal pour une réaction de transpiration délicate et bénéfique.

Et encore un coin gym, équipé Technogym et une cabine de bronzage Ergoline pour garder un joli teint quelle que soit la saison.

Les soins

>>VOTRE CURE INCLUSE :

Accès à l'espace forme (piscine, sauna, bain turc)

>>LES AUTRES SOINS EN OPTION :

- Rituel gommage Aromasoul 55 min : Supplément de 59 €/personne
Ce rituel scénographique pour le corps renoue avec les anciennes traditions des quatre coins du monde aromasoul (Arabe - Méditerranéen - Indien - Oriental) pour rajeunir les tissus, redonner de la souplesse et de l’éclat à tous les types de peau.

- Massage Hawaïen "Lomi Lomi" 55 min : Supplément de  54 €/personne
Massage relaxant et décontracturant, fait de frôlements et de mouvements qui s’alternent rythmiquement.Sensation de sérénité et de paix, efficace dans le traitement de la dépression, de l’anxiété et de la rigidité musculaire.

- Massage au chocolat 55 min : Supplément de 49 €/personne
L’antique boisson des dieux aztèques est devenue le fil conducteur de ce traitement exclusif. Le cacao contient des antioxydants, comme les polyphénols, la théobromine et le tanin, qui stimulent une action vasodilatatrice et qui ont donc des effets bénéfiques sur la circulation sanguine. Il stimule également la production d’endorphine et agit sur les douleurs légères. Il combine une action adoucissante, lubrifiante, purifiante et protectrice.

- Massage à la vanille 55 min : Supplément de 49 €/personne
Une variation exquise sur le thème de la douceur, le “vanilla massage” est parfait pour les personnes qui veulent transformer le moment magique du massage en une expérience poly-sensorielle où le plaisir des gestes doux et rythmiques du masseur se marie à l’intense et délicieuse perception olfactive de l’essence envoûtante de la vanille.

- Réflexologie plantaire 55 min : Supplément de 49 €/personne
Les Chinois l’appelaient On Zu Su “art du massage du talon”. La pression des doigts est en réalité étendue à tout le pied.

- Massage Abhyanga 55 min : Supplément de  54 €/personne
Abhyanga signifie “massage avec les mains... Et avec le coeur”. C’est un massage avec des huiles végétales précieuses agréablement réchauffées qui ont une action tonifiante aussi bien sur la peau que sur les tissus musculaires.

- Massage Pindasweda 55 min : Supplément de 74 €/personne
Ce massage se pratique en appliquant, en frictionnant et en tamponnant doucement sur la peau des petits sachets remplis d’herbes sélectionnées. La chaleur et les herbes réduisent le gonflement et favorisent l’éliminations des toxines concentrées dans les tissus.

- Soin Beauté aromatique 55 min : Supplément de 54 €/personne
Ce soin aromathérapique combine une action hydratante et oxygénante ainsi qu’une technique relaxante s’inspirant aux antiques rites égyptiens pour une détente complète des muscles faciaux

- Masque de boue végétale 25 min : Supplément de  29 €/personne
Un don précieux pour les peaux grasses, purifiant et oxygénant, typique d’une boue à l’action séborégulatrice puissante.

- Soin du visage complet 55 min : Supplément de 49 €/personne
Ce soin représente le rituel de beauté pour la peau du visage par excellence. Il commence avec un scrub à base de produits spécialement adaptés à votre type de peau, continue avec un agréable massage et se termine par une application purifiante ou un masque à l’argile.

- Massage aux pierres chaudes 80 min : Supplément de 74 €/personne
Ce massage était traditionnellement utilisé par les chamans indiens. Des pierres de lave et de basalte polies et arrondies, réchauffées à une température atteignant environ 50°C., sont placées par les thérapeutes sur les chakra (centres d’énergie) du corps. Au cours du traitement, on utilise également des galets de marbre préalablement refroidis.

- Massage énergisant aux huiles essentielles 25 min : Supplément de  29 €/personne
Il s’agit d’une technique qui, grâce à l’utilisation d’huiles essentielles, intensifie la sensation de bien-être produite par la manipulation tout en ajoutant à l’effet stimulant du massage une dimension olfactive relaxante.

- Boue revitalisante raffermissante 55 min : Supplément de  64 €/personne
Ce soin à l’efficace action revitalisante et raffermissante redonne du galbe à votre poitrine et lutte efficacement contre le relâchement des tissus.

- Soin au miel 55 min : Supplément de 49 €/personne
Soin de beauté pour le corps avec scrub préalable, masque et massage au miel à action émolliente et nourrissante.

Attention : liste de soins donnée à titre indicatif. Les soins seront à définir sur place selon disponibilités et avis éventuel du médecin.

Les loisirs

Les deux grands bassins d’eau thermale, un couvert et l’autre immergé dans la verdure, seront l’horizon préféré de vos vacances aux thermes.
Nous vous attendons tous les jours, du matin jusqu’à 23 heures, pour finir votre journée d’une manière relaxante.
Le cadre le plus suggestif arrive après le dîner, le reflet du clair de lune sur l’eau, frémissante sous les jets et fontaines.

Le contexte est une oasis d’arbres et espaces verts, équipée de chaises longues, parasols et pavillon pour se reposer au frais.

A proximité
Un triptyque de circuits
Si votre passion est le golf, vous pourrez difficilement trouver un choix de circuits plus vaste et rapproché. Dans un rayon d’à peine 15km se trouvent trois prestigieux terrains de golf pour passer des journées de sport en plein air et en pleine nature.

Le club de golf Montecchia
Le club de golf Frassanelle
Le club de golf Padoue

Un peu plus loin, vous trouverez de nombreuses autres possibilités de pratiquer votre sport préféré!

Toujours en mouvement
Votre séjour ne sera pas fait que de repos mais aussi d’un grand nombre d’activités physiques pour redécouvrir le plaisir de se sentir bien.

Des randonnées en vélo, des promenades Nordic Walking avec un guide, des balades à cheval.

Et si vous cherchez des émotions fortes : vols en hélicoptère ou en montgolfière pour admirer d’en haut la nature des cols et les reflets vert/bleu d’Abano et sorties nocturnes en quad.

• Soirées dansantes et soirées musicales
• Animation et jeux avec notre vedette Gianluca
• Vélos à disposition pour des excursions dans les alentours
• Excursions avec guide
• Sorties en quad
• Vols en hélicoptère et en montgolfière
• Tarifs réduits pour les trois clubs de golf des environs
• Promenades libres avec plan et carte

Les enfants

Politique enfants :
- les bébés (de moins de 2 ans) sont gratuits ; repas à régler sur place.
- les enfants de 2 à 12 ans bénéficient d'une réduction de 50% (en chambre avec les parents).

Les Thermes seront le souvenir de vos vacances en famille les plus relaxantes.

Pour l’amusement des enfants et la tranquillité de papa et maman : un espace de jeux colorés dans le parc, une baby room toujours équipée pour de nouvelles aventures ludiques, et la douceur de nos baby-sitters Silvia et Giulia Chiara.

Et à table baby menu appétissants et véritables goûters pour petits gourmets.

Nos services dédiés à la famille :

Amples et accueillantes family-rooms
Mini-club pour enfants durant les vacances scolaires et ponts
Service de baby-sitters gratuit sur demande
Goûters savoureux tous les après-midi
Aires de jeux avec toboggan, balançoires, chenille et cabane pour jouer dehors, en toute liberté et sécurité
Piscines thermales découvertes et ouvertes aux plus petits
Bicyclettes avec siège bébé
Ping-pong
Un sympathique tee-shirt griffé Fate
Gâteau d’anniversaire pour les enfants qui célèbrent pendant les vacances

A votre disposition

- Un personnel polyglotte
- Service de chambre 24h/24
- Réservation transfert et billetterie
- Voiture Smart de courtoisie à disposition

Pour votre travail
- Service fax et photocopieur
- Tableau et écran avec projecteur
- Connexion Wi-Fi dans le hall et dans les chambres (payant ; tarif à régler sur place)
- Menu spécial pour déjeuners et dîners professionnels
- Restaurant, piscines et services à horaires flexibles et prolongés

Les excursions

Le charme des terres à découvrir
A quelques pas d’Abano Terme, les collines Euganéennes, vertes et sinueuses, ornées de vignes et cultures, combleront vos sens grâce à leur nature multiforme et parfumée et satisferont votre palais avec leur cave regorgeant de vins et de spécialités régionales à tester absolument.

Des horizons sillonnés de sentiers à parcourir à pied ou en Mountain bike. Ici et là, les signes d’une histoire empreinte d’activités anciennes: de vieilles maisons coloniales, des couvents et abbayes, de minuscules petits centres médiévaux parfaitement conservés.

Tout cela se trouve au coeur du Parc régional des collines Euganéennes, un patrimoine généreux et souvent méconnu, à découvrir.

Mille autres opportunités de pratiquer du sport et des activités en pleine air s’offrent à vous.

Au coeur de la nature vénitienne
Abano Terme se trouve au carrefour des villes d’art les plus célèbres de la Vénétie.

Padoue, Venise, Vérone sont seulement quelques unes des destinations que vous pourrez aisément rejoindre, aussi bien avec les amusantes excursions hebdomadaires organisées par l’hôtel qu’avec votre propre voiture ou les transports publics, pratiques et économiques pour ceux qui souhaitent découvrir les beautés artistiques en toute liberté.

A la réception, vous pourrez aussi louer notre Smart griffée “Aqua” à des tarifs très réduits et vous trouverez des plans, des entrées invitations et bon nombre d’informations pour des vacances à enrichir de photos et souvenirs.

A savoir

- Réception 24h/24
- La chambre sera à votre disposition le jour de votre arrivée à partir de 14h. Le jour de votre départ, nous vous prions de libérer la chambre avant 11h.
- Accès illimité au réseau Wi-Fi pour votre ordinateur portable (L'accès au réseau Wi-Fi est payant - tarif à régler sur place)
- Parking intérieur privé
- Les animaux sont bienvenus pourvu qu’ils soient bien dressés et avides de caresses. Nous vous demandons d’amener avec vous une litière et de les surveiller afin qu’ils ne dérangent pas les autres visiteurs. Ils ne pourront pas accéder au restaurant, au centre thermal, à la piscine ni au centre Beauty & Vitality.

Les accès

- Par la route :
Sortie autoroute Terme Euganee (A13 Padova - Bologna) à 8 km
Sortie autoroute Padova Ovest (A4 Milano - Venezia) à 14 km
A l'entrée de la ville, prendre l'hôtel Ring (circuit des hôtels) et continuer sur la zona azzurra E-4.

- Par le train :
Terme Euganee à 6 km (bus toutes les 30 min. - taxi)
Padoue à 10 km (bus toutes les 15 min. - taxi)

- Par avion :
Venise aéroport “Marco Polo” à 49 km
Trévise aéroport “Sant’ Angelo” à 45 km

Navettes à partir de 30 euros (prix négocié, possibilité de réserver à l'hôtel) ou taxi.